User Guide

ご利用ガイド

Installation Instructions

表札の取付け方法

1. 壁に穴をあけて取り付ける場合（壁直付けタイプ向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

付属品

ボルト

取付図面

手順

Step 1

表札裏側のねじ穴に付属のボルトをつけます

Step 2

取付図面を取り付けたい位置に貼ります

予め水平かどうか、曲がってないかを確認してから貼ってください。

Step 3

ドリルで壁にボルト直径×ボルトの長さより少し深めの穴をあけます

全ての穴をあけ終わったら取付図面を剥がします。

Step 4

ボルトに接着剤をつけます

接着剤をつける前にまずボルトを壁の穴に差し込めるか確認してから接着剤をつけてください。

Step 5

壁の穴にボルトを差し込み圧着します

Step 6

養生テープで仮止めし、24h後表札が圧着したらテープを剝がします

表札に養生テープ跡がつくのが心配な方は表札をラップ等で保護してから養生テープを貼ってください。

2. 壁に穴をあけて浮かせて取り付ける場合（浮き仕様タイプの表札向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

付属品

ボルト

長ナット

取付図面

手順

Step 1

表札裏側のねじ穴に付属のボルトをつけます。

Step 2

そのボルトの上に付属の長ナットをつけます。

Step 3

取付図面を取り付けたい位置に貼ります

予め水平かどうか、曲がってないかを確認してから貼ってください。

Step 4

ドリルで壁にボルト直径×ボルト長さから長ナット長さを引いた長さより少し深めの穴をあけます。

Step 5

ボルトに接着剤をつけます

接着剤をつける前にまずボルトを壁の穴に差し込めるか確認してから接着剤をつけてください。

Step 6

壁の穴にボルトを差し込み圧着します

Step 7

養生テープで仮止めし、24h後表札が圧着したらテープを剝がします

表札に養生テープ跡がつくのが心配な方は表札をラップ等で保護してから養生テープを貼ってください。

3. 穴あけなしで取り付ける場合（接着剤タイプ向け）

用意するもの

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

手順

Step 1

表札を壁にあて位置を決め、養生テープで枠取りを行います

予め水平かどうか、曲がってないかを確認してから枠取りしてください。

Step 2

表札の裏に接着剤を塗ります

接着剤は貼ったときにはみ出ないよう外枠より1.5㎝内側に塗ってください。

Step 3

表札を壁に圧着します

Step 4

養生テープで仮止めし、24h後表札が圧着したらテープを剝がします

表札に養生テープ跡がつくのが心配な方は表札をラップ等で保護してから養生テープを貼ってください。

4. 壁に釘を打って取り付けの場合（裏穴タイプ向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

付属品

釘

裏穴取付図面

手順

Step 1

取付けたい位置に取付図面を貼ります

予め水平かどうか、曲がってないかを確認してから貼ってください。

Step 2

取付図面の穴位置に合わせて釘等を打ち込みます

釘を直接打ちにくい場合はドリルで小さめの下穴をあけてから釘等を打ち込んでください。
釘は全て壁に打ち込まないよう注意し、少しだけ頭が出るようにしてください。

全ての穴をあけ終わったら取付図面を剥がします。

Step 3

表札の裏面に接着剤をつけます

Step 4

釘に表札を引っ掛けてから壁に圧着します

Step 5

養生テープで仮止めし、24h後表札が圧着したらテープを剝がします

表札に養生テープ跡がつくのが心配な方は表札をラップ等で保護してから養生テープを貼ってください。

Installation Instructions

切り文字＆看板の取付け方法

1. 壁に穴をあけて取り付ける場合（壁直付けタイプ向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

付属品

ボルト

手順

Step 1

看板裏側のねじ穴に付属のボルトをつけます

Step 2

取付図面を取り付けたい位置に貼ります

予め水平かどうか、曲がってないかを確認してから貼ってください。

Step 3

ドリルで壁にボルト直径×ボルトの長さより少し深めの穴をあけます

ケーブルを壁の裏側に出す場合は配線穴もあけます

全ての穴をあけ終わったら取付図面を剥がします。

Step 4

ボルトに接着剤をつけます

接着剤をつける前にまずボルトを壁の穴に差し込めるか確認してから接着剤をつけてください。

Step 5

ケーブルを配線穴に通し、壁の穴にボルトを差し込み圧着します

Step 6

養生テープで仮止めし、24h後看板が圧着したらテープを剝がします

看板に養生テープ跡がつくのが心配な方は看板をラップ等で保護してから養生テープを貼ってください。

2. 壁に穴をあけて浮かせて取り付ける場合（浮き仕様タイプ向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

付属品

ボルト

長ナット

取付図面表札

手順

Step 1

取付けたい位置に取付図面を貼ります

予め水平かどうか、曲がってないかを確認してから貼ってください。

Step 2

取付図面の穴位置に合わせて釘等を打ち込みます

全ての穴をあけ終わったら取付図面を剥がします。

Step 3

表札の裏面に接着剤をつけます

Step 4

釘に表札を引っ掛けてから壁に圧着します

Step 5

養生テープで仮止めし、24h後表札が圧着したらテープを剝がします

表札に養生テープ跡がつくのが心配な方は表札をラップ等で保護してから養生テープを貼ってください。

3.壁に穴をあけて浮かせて取り付ける場合（高さ調整浮き仕様タイプ向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

4.壁に釘を打って取り付けの場合（裏穴タイプ向け）

用意するもの

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

接着剤

一例です。ご自身で類似品の購入可。但し、接着しない場合の責任は負いかねます。

養生テープ

ホームセンターで購入可。

5.吊り下げタイプ向け（吊り下げタイプ向け）

付属品

ドリル

ホームセンターでレンタルもできます。

FAQ

よくある質問

ご注文について

●データの形式やサイズ、解像度の要求を教えてください。

A: イラストレーター（aiデータ）での入稿が推奨です。手書き等の場合、弊社にてaiデータに変換する作業が発生します。その場合は追加料金が発生しますのでご了承ください。

●ホームページ上で直接購入、支払いは可能ですか。

A: 基本一般的な商品は楽天市場からご購入ください。特別な要求がある場合は問合せから弊社にご相談ください。

●領収書を発行してほしいのですが...

A: 領収書が必要な場合はお問い合わせから領収書発行依頼をお願いいたします。領収書作成後はメールで領収書をお送りします。紙での領収書の送付は行っておりませんのでご了承ください。

●注文確認メールが届かないのですが...

A: 迷惑メールフォルダに入っている場合がございます。設定等再度ご確認ください。

●注文内容の変更をしたいのですが...

A: 制作開始前の段階であれば変更を受付できる場合があります。すでに制作に入っている場合は変更ができかねますので、ご了承ください。

配送について

●いつ商品が発送されますか。

A: 基本注文を受け付けてから15営業日以内に発送いたします。製品によっては早まる場合もございます。

●いつ商品が届きますか。

A: 関東、東北、中部、近畿地域は発送から1～2日、北海道、中国・四国、九州地域は2～3日かかる見込みです。沖縄及び離島は1週間以上かかる可能性がございますので、あらかじめご了承ください。

●配送日の指定や時間指定は可能ですか。

A: 申し訳ありません、現在配送日の指定や時間指定は受け付けておりませんので、ご了承ください。

●特急対応は可能ですか。

A: プラス〇〇円で特急対応は可能です。具体的な日数は製品によって異なるため、メールでお問い合わせください。

●自分で取り付けが難しいのですが、施工をお願いできますか。

A: 弊社での販売商品は基本ご自身で取り付けを行ってもらうもので、ホームページ上に取り付け方法を載せております。ご参照ください。もしご自身での取り付けに不安がある方は、関東地域に限り有料で出張取り付けも行っておりますので、メールにてお問合せください。

●同じ商品を2個以上注文したのですが、違いがあります。不具合でしょうか。

A: 天然素材は性質上全く同じものはなく、並べるとそれぞれに少しずつ違いがあり、それは個々の味としてご理解いただければと思います。木材は模様の出方や色の濃さの違いが明らかな場合があります。石材は多少の凹凸、色ムラ、線やシミのような斑点、ひび割れに見える模様が出る場合があります。金属は小さいすり傷、凹凸、気泡、黒や茶色の斑点、光のあたり方や角度によって色差が生じる場合があります。アクリルは光のあたり方によって小さい擦り傷が見える場合があります。出荷前には必ず念入りに検品を行っており、状態の悪いものは検品時にはじいております。

●届いた商品に不具合があったのですが返品または交換はどのようにすればよいですか。

A: 基本検品を行って良品をお届けしております。天然素材は性質上全く同じものはなく、それは個々の味としてご理解いただければと思います。模様の違い、多少の色差、小さい欠けや凹凸、すり傷は良品としております。また、表札は表を使用するものですので、裏面や側面は許容範囲とさせていただいております。それ以外で明らかに発注したものと違う、大きな傷、割れ、欠けがある場合は、商品到着後1週間以内にメールで不具合箇所の写真を添付の上、ご連絡ください。弊社で不具合と判断した場合は、希望により交換または返金の処理をいたします。1週間を超えてからのご連絡は対応できかねますのでご了承ください。お客様都合による破損、注文間違いは返品・交換の対象外になりますのでご了承ください。

●保証期間はどれくらいですか。

A: 保証期間は1年になります。

Specified Commercial Transactions Act

特定商取引法

販売業者	創瀛株式会社
代表責任者	劉君
所在地	〒111-0035 東京都台東区西浅草2-25-9
電話番号	03-5246-4533
メールアドレス	info@chuangying.jp
販売価格	各商品ページに記載の価格とします。
商品代金以外に必要な料金	消費税
引き渡し時期	入金確認後、4週間以内に発送します。
お支払い方法とお支払い時期	銀行振込：ご注文から5日以内にお支払いください。
返品・交換・キャンセルについて	商品発送後の返品・交換・キャンセルは基本受け付けておりません。商品に欠陥がある場合のみ返品または交換いたします。
返品期限	商品到着から7日以内にご連絡ください。
返品送料	商品に欠陥がある場合は弊社で負担いたします。それ以外の場合はお客様負担になります。